Cuasi-Sugerencia: Un grito al cielo, Anne Rice #LecturaConjunaLGBTI

INFORMACIÓN:

Título original: «Cry to Heaven».
Título en español: «Un grito al cielo».
Autora: Anne Rice.
Editorial: B de Bolsillo (Ediciones B)
Colección: BEST SELLER ZETA BOLSILLO
Editorial original: Bellantine Books
ISBN: 978-84-9872-514-8
ISBN Original: 0345396936
Páginas: 656

Anne Rice nos escolta de regreso en el tiempo al obsesionantemente hermoso mundo de los castrati del siglo XVIII –los "sopranos" como niños, famosos en las cortes reales y en los teatros de la ópera de toda Europa. La obsesión de la autora con la mortalidad y la pérdida continúa en la forma de la tortuosa existencia de los castrati –adulados por sus voces gloriosas, también se les rechazaba como a un tercer sexo. La autora se centra en la tortuosa, emocionante, dramática y apasionada vida de uno de ellos desde su más tierna niñez para adentrarnos en este viciado laberinto de los castrati y, con su historia personal, retratarnos una época, una sociedad y, como en la mayoría de sus obras, las más humanas pasiones y miedos.
Un grito al cielo es una novela osada y erótica, atravesada por la lujuria, la tensión sexual y la música. Aquí la pasión lo es todo, el deseo es abrumador y los géneros quedan abolidos. Encontramos amantes gozosos y amantes separados, relaciones de primos con primos y de sobrinos con tías, eunucos convertidos en favoritos de cardenales, mujeres disfrazadas con ropa masculina, hombres luciendo sedas y rouge.

Un grito al cielo, de Anne Rice, es la primera lectura conjunta LGBT que hacemos. Como quizá ya sepan, sigue la historia de dos hombres: uno castrado desde muy tierna edad, y el otro que se verá envuelto en un entresijo de odios antiguos que hará que su destino esté marcado también por el ser un castrati. 

La historia está marcada por un ritmo constante, en continuo movimiento y evolución (¡seguimos la vida de Tonio hasta sus veinte y tantos años!). La novela tiene un corte dramático que me gusta (sí, es mi debilidad); pero, en la tercera parte Tonio se me torna insufrible a más no poder. Quizá yo no he pasado por las experiencias por las que tuvo que atravesar él; pero es que tanto pesimismo junto me jode un poco (aunque yo sea un pesimista consagrado de vez en cuando también).

Otro punto importante también es el personaje de Guido. Me gusta mucho. Llegaba al punto en el que en la primera parte pedía a gritos más participación de él (pero al autora no le dio la gana de cumplírmelo mucho aquí). Me parecía mucho más interesante que Tonio (además de que me enamoré de él. Quién me entiende). En fin. El personaje de Guido me parece excelente: una representación de todos sus miedos, defectos y virtudes. Y su cansancio de la vida: que le negó todo de pronto cuando el cielo se había pronosticado para él; de la que no conocía más que desidia. Tonio fue su último rayo de esperanza para vivir.

—¿Amarte? —Era la voz de Guido, tan baja que Tonio se inclinó hacia delante, como si la anhelase—. ¿Amarte?

—Sí... —respondió Tonio.

—Te deseo con locura. ¿No te habías dado cuenta? ¿Nunca has intentado ver más allá de mi frialdad? ¿Tan ciego estás a mi sufrimiento? Nunca en vida había sufrido por nadie como por ti, pero hay distintas clases de amor y estoy cansado de intentar separarlas.

—No las separe —susurró Tonio. Extendió los brazos como haría un niño dispuesto a coger lo que desea—. Entrégueme ese amor. ¿Dónde está, maestro? ¿Dónde está?

 A través de la historia se van rompiendo un tanto los esquemas. Vamos dejando de lado lo que es femenino y masculino, para adentrarnos en lo que Tonio es, en cómo se siente como «un tercer sexo». No se siente hombre, porque le ha sido arrebatada la posibilidad de engendrar; pero tampoco es una mujer aunque pueda aparentarlo. En muchas ocasiones se percibe a sí mismo como un «monstruo». Un simple capón¹. 

Así, pues, vamos descubriendo la historia de Tonio, hasta alzarnos por encima y mostrarnos luego su última visita a Venecia. Después de lo ocurrido al final de la primera parte, el final de la novela es algo predecible; sin embargo, Anne Rice nos muestra a un Tonio, al final, muy diferente al que vemos al terminar la primera parte. Sin duda alguna, Tonio, al igual que el resto de los personajes, evoluciona. Excepto, para mí, Paolo, quizá sea el hecho de que es un personaje bastante secundario, pero en ocasiones sentía que simplemente se movía de un lado al otro.

Preguntas

Vi esta portada y me enamoré de ella.

Desde el blog de Nimphie se propusieron un par de preguntas para contestar acerca de la novela, así que, sin más, acá están:

1- ¿Cuál es tu personaje favorito y por qué?

Bueno, creo que ya he respondido esta pregunta; pero, para aclararlo. Mi personaje favorito es Guido, porque me enamoré de él (?). Ok, no es una respuesta del todo racional (el amor no lo es, ¿quién les dijo eso?). Es mi personaje favorito porque es, en cierto sentido, un cascarrabias, frío y es un genio; pero que, muy en el fondo, simplemente quiere amar como cualquier otro mortal.

Otro personaje que me gustó mucho fue Domenico.

2- ¿Cuál fue el personaje que menos te gustó y por qué?

Esto... creo que esto es algo difícil. No diré que Carlo porque, sinceramente, como personaje es apreciable (como humano, NO). Pues... diré que Paolo, aunque no es que lo haya aborrecido. Y, seguido de él, viene Marianna.

3- ¿Cuál fue tu escena favorita?

Cuando Tonio sube al Vesubio. Y, seguida de ésta, la primera vez que cantó con Alessandro.

4- Una frase o párrafo que nunca vas a olvidar.

Sin duda alguna, la siguiente frase de Tonio:

«—Sí —suspiró—. Decide que serás un hombre y eso es lo que serás, y maldito sea quien diga lo contrario.»

Además de diálogos como el que cité anteriormente. O la narración de la primera vez que Tonio canta en Roma.

EDIT: 18/01/2012 Nimphie ha añadido otra pregunta, continuación, la respondo.

5- ¿Con qué personaje te sentiste más o menos identificadx?

Humm... pues creo que es difícil de responder. En varias ocasiones me sentí identificado con Tonio, cuando tiene esos miedos a la gente, cuando se llama «monstruo», a veces con Guido, su frialdad, su miedo, la manera como es con las personas. Pero uno con el que me haya sentido completamente identificado, pues creo que ninguno.

La autora

Anne Rice nació en Nueva Orleans el 4 de octubre de 1941, escritora estadounidense. Autora de best-sellers de temática gótica y religiosa. Nació con el nombre Howard Allen O'Brien. Su obra más conocida es Crónicas Vampíricas, cuya temática principal es el amor, la muerte, la inmortalidad, el existencialismo y las condiciones humanas.

Estuvo casada con Stan Rice durante 41 años hasta la muerte de éste en 2002. De sus libros se han vendido cerca de 100 millones de ejemplares, convirtiéndola en una de las escritoras más leídas a nivel mundial. 

Fuente: Wikipedia.

El resto de las reseñas

• La de Nimphie
• La de Seiren
• La de Marcoy
• La de Kenia (en comentarios)
• Reseña de Marcoy
• Reseña de Allosaurus

---------------------------------

^[1] Es la palabra tradicional (hoy en desuso) en el español que se utilizaba para referirse a este tipo de cantantes castrados. Hoy en día se utiliza la palabra italiana castrati.